居酒屋 木の実ナナ&五木ひろし

居酒屋 木の実ナナ&五木ひろし

居酒屋

発売日:1996-10-21
歌手:木の実ナナ&五木ひろし
作詞:阿久悠
作曲:大野克夫

もしも きらいでなかったら
何か一杯 のんでくれ
そうね ダブルのバーボンを
遠慮しないで いただくわ
名前きくほど 野暮じゃない
まして 身の上話など
そうよ たまたま 居酒屋で
横にすわっただけだもの
絵もない 花もない 歌もない
飾る言葉も 洒落もない
そんな居酒屋で

外へ出たなら 雨だろう
さっき 小雨がパラついた
いいわ やむまで 此処にいて
一人グイグイ のんでるわ
それじゃ 朝までつき合うか
悪い女と知り合った
別に 気にすることはない
あなた さっさと帰ってよ
絵もない 花もない 歌もない
飾る言葉も 洒落もない
そんな居酒屋で

Translation Lyrics (English)

If it were not hard
Fill me with something
Double Bourbon
Don’t hesitate to
It’s not as bad as nameless
The story of a person
In the tavern
Something that has only been lying sideways
There is no song without a picture
I have no words or words
In a bar
If it comes out, it will rain
We had a sudden shower of rain
Good to be here
Gugilli one man
Can you keep up with the morning?
I got acquainted with a bad woman
Never mind
Come back to you soon
There is no song without a picture
I have no words or words
In a bar